Growing up I often heard the King James Version rendition of 1 Thessalonians 5:22, “Abstain from all appearance of evil.” The implication of course was that Christians should avoid even the appearance of evil, not just evil actions themselves. Unfortunately this verse, like many others, has often been misinterpreted and misapplied. English Translations of 1 Thessalonians 5:22 KJV Abstain from all appearance of evil. NKJV Abstain from every form of evil. ESV Abstain from every form of evil. HCSB/CSB Stay away from every kind of evil. NIV Reject every kind of evil. NASB Abstain from every form of evil. NET Stay away from every form of evil. Comparing the various English translations, we can see that only the KJV translates this verse as “appearance of evil.” There is a significant difference between “appearance of evil” and “form/kind of evil.” Hence, we note that it is the KJV against the rest of the English translations. Although some would use this difference…